boubou-nb-grade